Текст и перевод песни
Володя Котляров - Я слово позабыл, что я хотел сказать

Нота Нота Нота
Я слово позабыл, что я хотел сказать
Слепая ласточка в чертог теней вернется
На крыльях срезанных с прозрачными играть
В беспамятстве ночная песнь поется

А на губах, как черный лед, горит
И мучит память. Не хватает слова
Не выдумать его: оно само гудит
Качает колокол беспамятства ночного

И медленно растет, как бы шатер иль храм
То вдруг прикинется безумной Антигоной
То мертвой ласточкой бросается к ногам
С стигийской нежностью и веткою зеленой

О, если бы вернуть и зрячих пальцев стыд
И выпуклую радость узнаванья
Я так боюсь рыданья Аонид
Тумана, звона и зиянья

А смертным власть дана любить и узнавать
Для них и звук в персты прольется
Но я забыл, что я хочу сказать
И мысль бесплотная в чертог теней вернется

Все не о том прозрачная твердит
Все ласточка, подружка, Антигона…
А на губах, как черный лед, горит
Стигийского воспоминанье звона
Стрелка вверх Наверх